Yesaya 40:25
TSK | Full Life Study Bible |
samakan Aku, 1Sam 2:2; [Lihat FULL. 1Sam 2:2]; 1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25] [Semua] Yang Mahakudus. |
Yesaya 43:10-12
TSK | Full Life Study Bible |
saksi-saksi-Ku(TB)/saksi-Ku(TL) <05707> [my witnesses.] hamba-Ku(TB/TL) <05650> [and my servant.] tahu(TB)/mengetahuinya(TL) <03045> [that ye.] Sebelum(TB)/Dahulu(TL) <06440> [I am he.] Allah dibentuk ...... pada-Kupun(TB)/ilah ...... pada-Kupun(TL) <03335 0410> [no God formed. or, nothing formed of God.] |
inilah saksi-saksi-Ku, Yes 43:12; Yos 24:22; [Lihat FULL. Yos 24:22] [Semua] dan hamba-Ku Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3]; Yes 41:8-9 [Semua] kamu tahu Kel 6:6; [Lihat FULL. Kel 6:6] ada Allah Yes 43:11; Mazm 86:10; [Lihat FULL. Mazm 86:10]; Yes 19:21; 44:6,8; 45:5-6,14 [Semua] sesudah Aku Ul 4:35; [Lihat FULL. Ul 4:35]; Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39]; Yer 14:22 [Semua] |
Akulah Tuhan Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]; Yes 42:8; [Lihat FULL. Yes 42:8] [Semua] ada juruselamat Yes 43:10; [Lihat FULL. Yes 43:10]; Mazm 3:9; [Lihat FULL. Mazm 3:9]; Mazm 18:32; [Lihat FULL. Mazm 18:32]; Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]; Yes 64:4 [Semua] |
memberitahukan(TB)/dimikianlah(TL) <05046> [declared.] asing(TB)/lain(TL) <02114> [no strange.] saksi-saksi-Ku(TB)/saksi-Ku(TL) <05707> [my witnesses.] |
allah asing Ul 32:12; [Lihat FULL. Ul 32:12] Kamulah saksi-saksi-Ku, Yes 43:10; [Lihat FULL. Yes 43:10] |
Yesaya 44:6-8
TSK | Full Life Study Bible |
Raja(TB/TL) <04428> [the King.] Penebus(TB)/Penebusnya(TL) <01350> [his redeemer.] terdahulu(TB)/pertama(TL) <07223> [I am the first.] selain(TB)/kecuali(TL) <01107> [beside.] |
Tuhan, Raja Yes 41:21; [Lihat FULL. Yes 41:21] dan Penebus Ayub 19:25; [Lihat FULL. Ayub 19:25]; Yes 43:1 [Semua] yang terdahulu Yes 41:4; [Lihat FULL. Yes 41:4]; Wahy 1:8,17 [Semua] ada Allah Ul 6:4; [Lihat FULL. Ul 6:4]; 1Taw 17:20; [Lihat FULL. 1Taw 17:20]; Mazm 18:32; [Lihat FULL. Mazm 18:32]; Yes 43:10; [Lihat FULL. Yes 43:10] [Semua] Catatan Frasa: BEGINILAH FIRMAN TUHAN. |
menyerukannya(TB)/memanggil(TL) <07121> [who.] membentangkannya(TB)/Kujadikan(TL) <07760> [since.] |
seperti Aku? Ul 32:39; [Lihat FULL. Ul 32:39] ia memberitahukannya Yes 41:22,26; [Lihat FULL. Yes 41:22]; [Lihat FULL. Yes 41:26] [Semua] |
Kukabarkan(TB)/putus(TL) <07297> [neither.] Kuberitahukan .... kepadamu(TB)/memberitahu(TL) <05046> [have declared.] saksi-saksi-Ku(TB)/saksi-Ku(TL) <05707> [ye are.] 43:10,12 Ezr 1:2 8:22 Da 2:28,47 3:16-28 4:25 5:23-30 6:22
Ac 1:8 14:15 17:23-31 Heb 12:1 1Jo 1:2 [Semua]
Adakah(TB/TL) <03426> [Is there.] Batu(TB)/bukit batu(TL) <06697> [no God. Heb. no rock.] |
telah Kukabarkan Yes 40:21; [Lihat FULL. Yes 40:21]; Yes 42:9; [Lihat FULL. Yes 42:9] [Semua] Adakah Allah Yes 43:10; [Lihat FULL. Yes 43:10] Gunung Batu Kej 49:24; [Lihat FULL. Kej 49:24] |
Yesaya 45:3
TSK | Full Life Study Bible |
memberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [I will give.] tahu(TB)/diketahui(TL) <03045> [that thou.] memanggil(TB/TL) <07121> [which call.] |
kepadamu harta 2Raj 24:13; [Lihat FULL. 2Raj 24:13]; Yer 50:37; 51:13 [Semua] yang tersembunyi, engkau tahu, dengan namamu. Kel 33:12; [Lihat FULL. Kel 33:12]; Yes 43:1; [Lihat FULL. Yes 43:1] [Semua] |
Yesaya 45:5-6
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] mempersenjatai ...... mengenal ... mengetahui(TB)/mengikatkan(TL) <0247 03045> [I girded thee.] |
yang lain; Yes 44:8; [Lihat FULL. Yes 44:8] ada Allah. Ul 32:12; [Lihat FULL. Ul 32:12]; Mazm 18:32; [Lihat FULL. Mazm 18:32]; Yes 43:10; [Lihat FULL. Yes 43:10] [Semua] mempersenjatai engkau, Mazm 18:40; [Lihat FULL. Mazm 18:40]; Yeh 30:24-25 [Semua] |
orang tahu Yes 11:9; [Lihat FULL. Yes 11:9] sampai terbenamnya, Mazm 113:3; [Lihat FULL. Mazm 113:3]; Yes 43:5 [Semua] luar Aku. Yes 45:5,18; Yes 14:13-14; 47:8,10; Zef 2:15 [Semua] |
Yesaya 45:14-15
TSK | Full Life Study Bible |
Hasil(TB)/perbuatan(TL) <03018> [The labour.] orang-orang Syeba(TB)/orang Syeba(TL) <05436> [the Sabeans.] That the Sabeans were of a most majestic appearance is particularly remarked by Agatharchides, an ancient Greek historian quoted by Bochart. lembaganya perawakannya(TB)/lembaganya(TL) <0582 04060> [men of stature.] dirantai(TB)/terbelenggu(TL) <02131> [in chains.] sujud(TB/TL) <07812> [they shall fall.] Allah(TB/TL) <0410> [Surely.] di samping(TB)/kecuali(TL) <0657> [and there.] |
Hasil 2Sam 8:2; Yes 18:7; 60:5 [Semua] orang-orang Syeba, Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3]; Yes 60:11; 62:2; Za 8:20-22 [Semua] pindah kepadamu Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3] di belakangmu Kej 27:29; [Lihat FULL. Kej 27:29] dengan dirantai; 2Sam 3:34; [Lihat FULL. 2Sam 3:34]; Yes 14:1-2; [Lihat FULL. Yes 14:1]; [Lihat FULL. Yes 14:2] [Semua] akan membujuk di tengah-tengahmu ada Allah! Mazm 18:32; [Lihat FULL. Mazm 18:32]; Yes 11:9; [Lihat FULL. Yes 11:9]; Yes 43:10; [Lihat FULL. Yes 43:10] [Semua] Catatan Frasa: HANYA DI TENGAH-TENGAHMU ADA ALLAH. |
Allah(TB/TL) <0410> [a God.] Allah(TB/TL) <0430> [O God.] |
yang menyembunyikan Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]; Mazm 44:25; Yes 1:15; [Lihat FULL. Yes 1:15] [Semua] Israel, Juruselamat. Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9] |
Yesaya 45:18
TSK | Full Life Study Bible |
menciptakan ............... menciptakannya(TB)/menjadikan ................ dijadikannya(TL) <01254> [that created.] menciptakan ............... menciptakannya(TB)/menjadikan ................ dijadikannya(TL) <01254> [he created.] TUHAN ........................... TUHAN(TB)/Tuhan ................................... Tuhan(TL) <03068> [I am.] |
membentuk bumi Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1] supaya kosong, Kej 1:2; [Lihat FULL. Kej 1:2] didiami--: Kej 1:26; [Lihat FULL. Kej 1:26] yang lain. |
Yesaya 45:20-22
TSK | Full Life Study Bible |
datanglah(TB/TL) <0935> [yourselves.] terluput(TB)/luput(TL) <06412> [escaped.] berpengetahuan(TB)/berakal(TL) <03045> [they.] |
Berhimpunlah Yes 43:9; [Lihat FULL. Yes 43:9] Tiada berpengetahuan Yes 44:19; [Lihat FULL. Yes 44:19] yang mengarak Mazm 115:7; Yes 46:1; Yer 10:5 [Semua] dapat menyelamatkan. Ul 32:37; Yes 44:17; [Lihat FULL. Yes 44:17]; Yer 1:16; 2:28 [Semua] |
Marilah ... kemukakanlah ................. memberitahukannya(TB)/maklumkanlah ................ memaklumkan(TL) <05046 05066> [Tell ye.] kemukakanlah(TB)/Marilah(TL) <05066> [and bring.] mengabarkan(TB)/memperdengarkan(TL) <08085> [who hath declared.] Allah(TB/TL) <0430> [and there is.] adil(TB)/benar(TL) <06662> [a just.] |
yang mengabarkan Yes 41:22; [Lihat FULL. Yes 41:22] sejak dahulu? dari pada-Ku! Yes 45:5; Mazm 46:11; [Lihat FULL. Mazm 46:11]; Yes 46:9; Mr 12:32 [Semua] yang adil dan Juruselamat, Mazm 3:9; [Lihat FULL. Mazm 3:9]; Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9] [Semua] |
Berpalinglah(TB/TL) <06437> [Look.] Allah(TB/TL) <0410> [for.] |
Berpalinglah Yes 44:22; [Lihat FULL. Yes 44:22]; Za 12:10 [Semua] dirimu diselamatkan, Bil 21:8-9; 2Taw 20:12; [Lihat FULL. 2Taw 20:12] [Semua] ujung-ujung bumi! Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10]; Yes 11:9,12; [Lihat FULL. Yes 11:9]; [Lihat FULL. Yes 11:12]; Yes 49:6,12 [Semua] yang lain. Catatan Frasa: BIARKANLAH DIRIMU DISELAMATKAN, HAI UJUNG-UJUNG BUMI! |
Yesaya 46:5-7
TSK | Full Life Study Bible |
kami sama? Kel 15:11; [Lihat FULL. Kel 15:11]; Ayub 41:1; Yes 40:18,25; Yer 49:19 [Semua] |
mengeluarkan(TB)/memboroskan(TL) <02107> [lavish.] 40:19,20 41:6,7 44:12-19 45:20 Ex 32:2-4 Jud 17:3,4
1Ki 12:28 Jer 10:3,4,9,14 Ho 8:4-6 Hab 2:18-20 Ac 17:29 [Semua]
menyembahnya(TB)/tunduk(TL) <05456> [they fall.] |
tukang emas Yes 40:19; [Lihat FULL. Yes 40:19] sujud kepadanya! Kel 20:5; [Lihat FULL. Kel 20:5]; Yes 44:17; Hos 13:2 [Semua] |
memikulnya ... menaruhnya ...... ditaruh(TB)/dibawa(TL) <05445 03240> [they carry him.] berseru(TB)/berseru-seru ... dengan nyaring suaranya(TL) <06817> [one shall cry.] |
dan memikulnya, Yes 46:1; [Lihat FULL. Yes 46:1] dapat beralih 1Sam 5:3; [Lihat FULL. 1Sam 5:3]; Yes 41:7; [Lihat FULL. Yes 41:7] [Semua] tidak menjawab 1Raj 18:26; [Lihat FULL. 1Raj 18:26] tidak menyelamatkan Yes 44:17; [Lihat FULL. Yes 44:17]; Yes 47:13; [Lihat FULL. Yes 47:13] [Semua] |
Yesaya 46:9
TSK | Full Life Study Bible |
dahulu(TB/TL) <07223> [the former.] Allah ........ Allah(TB)/Allah .... Allah(TL) <0410 0430> [I am God.] ada ... seperti(TB)/setara(TL) <0657 03644> [and there is none like.] |
Ingatlah hal-hal Yes 41:22; [Lihat FULL. Yes 41:22] sejak purbakala, Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7] seperti Aku, Kel 8:10; [Lihat FULL. Kel 8:10]; Yes 45:5,21; [Lihat FULL. Yes 45:5]; [Lihat FULL. Yes 45:21]; Mr 12:32 [Semua] |
Yesaya 48:11
TSK | Full Life Study Bible |
melakukannya(TB)/membuatnya(TL) <06213> [mine own.] dinajiskan(TB)/menghujat(TL) <02490> [for how.] dinajiskan(TB)/menghujat(TL) <02490> [my name.] {Shemi,} "my name," is supplied by one MS. and the LXX. memberikan(TB)/Kubiarkan(TL) <05414> [I will not.] |
karena Aku, 1Sam 12:22; [Lihat FULL. 1Sam 12:22]; Yes 37:35; [Lihat FULL. Yes 37:35] [Semua] akan dinajiskan? Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Ul 32:27; Yer 14:7,21; Yeh 20:9,14,22,44 [Semua] yang lain! |